<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Bibliotecas Getxo Liburutegiak &#187; Colección Local</title>
	<atom:link href="http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/category/seccion-general/coleccion-local/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo</link>
	<description>Gobela, San Nikolas, Villamonte</description>
	<lastBuildDate>Fri, 03 May 2013 11:50:57 +0000</lastBuildDate>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=</generator>
		<item>
		<title>La plaza de San Nicolás ayer y hoy</title>
		<link>http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/san-nikolas-plaza-atzo-eta-gaurla-plaza-de-san-nicolas-ayer-y-hoy</link>
		<comments>http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/san-nikolas-plaza-atzo-eta-gaurla-plaza-de-san-nicolas-ayer-y-hoy#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 27 Apr 2012 10:51:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>María</dc:creator>
				<category><![CDATA[Colección Local]]></category>
		<category><![CDATA[fotografías antiguas]]></category>
		<category><![CDATA[Getxo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/?p=6444</guid>
		<description><![CDATA[Egun hauetan Getxoko Liburu Azoka bisitatu baduzu, ziur aski &#8220;San Nikolas plaza atzo eta gaur&#8221; izeneko erakusketa ikusi duzu. Baina, badaezpada, erakutsitako argarzki gehienak hemen eskaintzen dizkizugu, zeuk ere gozatu ahal izateko. Plazaren aurrealdean dagoen eraikin aterpeduna XIX. mendearen amaiarakoa da. Udaletxea eta eskola izan zen, eta geroago, epai-etxea. Gaur egun San Nikolaseko Liburutegia dago<div class="addthis_toolbox addthis_default_style " addthis:url='http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/san-nikolas-plaza-atzo-eta-gaurla-plaza-de-san-nicolas-ayer-y-hoy' addthis:title='La plaza de San Nicolás ayer y hoy '  ><a class="addthis_button_facebook_like" fb:like:layout="button_count"></a><a class="addthis_button_tweet"></a><a class="addthis_button_google_plusone" g:plusone:size="medium"></a><a class="addthis_counter addthis_pill_style"></a></div>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><span lang="eu">Egun hauetan Getxoko Liburu Azoka bisitatu baduzu, ziur aski &#8220;San Nikolas plaza atzo eta gaur&#8221; izeneko erakusketa ikusi duzu. Baina, badaezpada, erakutsitako argarzki gehienak hemen eskaintzen dizkizugu, zeuk ere gozatu ahal izateko. Plazaren aurrealdean dagoen eraikin aterpeduna XIX. mendearen amaiarakoa da. Udaletxea eta eskola izan zen, eta geroago, epai-etxea. Gaur egun San Nikolaseko Liburutegia dago bertan</span><br />
<span lang="es">Si en estos días has visitado la Feria del Libro de Getxo, habrás visto nuestra exposición de fotos al aire libre titulada &#8220;La plaza de San Nicolás ayer y hoy&#8221;.  Por si no has tenido ocasión, te mostramos aquí, para que puedas disfrutarlas,  una gran parte de las fotografías expuestas. El edificio porticado que preside la plaza es de finales del siglo XIX.  Fue Ayuntamiento, escuela, y más tarde, juzgado. Lo ocupa actualmente la Biblioteca de San Nicolás</span></p>
<p><iframe src="http://www.slideshare.net/slideshow/embed_code/12707351" width="427" height="356" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" style="border:1px solid #CCC;border-width:1px 1px 0;margin-bottom:5px" allowfullscreen webkitallowfullscreen mozallowfullscreen> </iframe>
<div style="margin-bottom:5px"> <strong> <a href="http://www.slideshare.net/Getxokoliburutegiak/fotorretro-abril-2012-12707351" title="Fotorretro abril 2012" target="_blank">Fotorretro abril 2012</a> </strong> from <strong><a href="http://www.slideshare.net/Getxokoliburutegiak" target="_blank">GETXOKO LIBURUTEGIAK</a></strong> </div>
<div class="addthis_toolbox addthis_default_style " addthis:url='http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/san-nikolas-plaza-atzo-eta-gaurla-plaza-de-san-nicolas-ayer-y-hoy' addthis:title='La plaza de San Nicolás ayer y hoy '  ><a class="addthis_button_facebook_like" fb:like:layout="button_count"></a><a class="addthis_button_tweet"></a><a class="addthis_button_google_plusone" g:plusone:size="medium"></a><a class="addthis_counter addthis_pill_style"></a></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/san-nikolas-plaza-atzo-eta-gaurla-plaza-de-san-nicolas-ayer-y-hoy/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>El Corpus en el Puerto Viejo</title>
		<link>http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/el-corpus-en-el-puerto-viejo</link>
		<comments>http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/el-corpus-en-el-puerto-viejo#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 24 Jun 2011 11:29:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>María</dc:creator>
				<category><![CDATA[Colección Local]]></category>
		<category><![CDATA[fotografías antiguas]]></category>
		<category><![CDATA[Getxo]]></category>
		<category><![CDATA[fiestas populares]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/?p=4376</guid>
		<description><![CDATA[El Puerto Viejo es el  barrio getxotarra que mejor conserva las esencias del pasado y, en pleno siglo XXI, mantiene su entrañable encanto marinero. Hoy día, las festividades que se celebran en este antiguo barrio de pescadores son San Nicolás (que se celebra tanto en diciembre, como en las famosas fiestas patronales veraniegas) y el<div class="addthis_toolbox addthis_default_style " addthis:url='http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/el-corpus-en-el-puerto-viejo' addthis:title='El Corpus en el Puerto Viejo '  ><a class="addthis_button_facebook_like" fb:like:layout="button_count"></a><a class="addthis_button_tweet"></a><a class="addthis_button_google_plusone" g:plusone:size="medium"></a><a class="addthis_counter addthis_pill_style"></a></div>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="608" height="445" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="flashvars" value="host=picasaweb.google.com&#38;captions=1&#38;hl=es&#38;feat=flashalbum&#38;RGB=0x000000&#38;feed=https%3A%2F%2Fpicasaweb.google.com%2Fdata%2Ffeed%2Fapi%2Fuser%2F110430494435182914930%2Falbumid%2F5621349864679791761%3Falt%3Drss%26kind%3Dphoto%26authkey%3DGv1sRgCIiyzYS82KWV-QE%26hl%3Des" /><param name="src" value="https://picasaweb.google.com/s/c/bin/slideshow.swf" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="608" height="445" src="https://picasaweb.google.com/s/c/bin/slideshow.swf" flashvars="host=picasaweb.google.com&#38;captions=1&#38;hl=es&#38;feat=flashalbum&#38;RGB=0x000000&#38;feed=https%3A%2F%2Fpicasaweb.google.com%2Fdata%2Ffeed%2Fapi%2Fuser%2F110430494435182914930%2Falbumid%2F5621349864679791761%3Falt%3Drss%26kind%3Dphoto%26authkey%3DGv1sRgCIiyzYS82KWV-QE%26hl%3Des"></embed></object></p>







<p> <span lang="es">El Puerto Viejo es el  barrio getxotarra que mejor conserva las esencias del pasado y, en pleno siglo XXI, mantiene su entrañable encanto marinero.</span></p>
<p><span lang="es">Hoy día, las festividades que se celebran en este antiguo barrio de pescadores son San Nicolás (que se celebra tanto en diciembre, como en las famosas fiestas patronales veraniegas) y el Corpus.</span></p>
<p><span lang="es">El Corpus actual es heredero de tradiciones anteriores, como la procesión que se celebraba antaño y en la que participaban con sus mejores galas aquellos niños y niñas que habían hecho la Primera Comunión el año anterior; también participaban, como se puede apreciar en varias fotografías de la época, los novicios del Seminario Trinitario y, cómo no, de forma mayoritaria, el propio pueblo algorteño.</span></p>
<p><span lang="es">Ésta era una gran fiesta en la que participaba el vecindario del Puerto Viejo al completo. Las casas se encalaban para la ocasión; el Ayuntamiento proveía de cal a los vecinos y éstos engalanaban sus casas ellos mismos a la par que empleados municipales se encargaban de limpiar el barrio.</span></p>
<p><span lang="es">La plaza frente al Etxetxu, sin duda el edificio más emblemático del Puerto Viejo y antigua sede de la Cofradía de Mareantes y de la primitiva Escuela de Náutica, albergaba el altar, que era vestido y adornado por las mujeres del barrio.</span></p>
<p><span lang="es">En los últimos tiempos, cuando el jueves de Corpus Christi dejó de ser día festivo, la celebración se trasladó al domingo siguiente de la fiesta.</span></p>
<p><span lang="es">Desde entonces, el Corpus se celebra en dicho día, normalmente a cargo del párroco de la iglesia de San Nicolás, que oficia una misa mayor en la que participa además el coro Biotz Alai. Ya fuera con lluvia o con sol, esta misa no ha dejado de celebrarse, si bien cuando la meteorología no acompaña, tiene lugar en el pórtico del Etxetxu, bajo la mirada del propio San Nicolás, vigilante desde su hornacina.</span></p>
<p><span lang="es">Tras la misa, se celebra una curiosa actuación a cargo del coro Biotz Alai que, de manera informal, y con todos sus miembros sentados en una larga mesa, ameniza con su repertorio tradicional la sardinada que los vecinos del Puerto organizan, dando lugar a un ambiente único que traslada a los asistentes a un auténtico barrio de pescadores, a través del encanto del escenario, el olor de la parrilla y la música.</span></p>
<p><span lang="es">Por la tarde, y también en la plaza frente al Etxetxu, con las terrazas de los bares instaladas, se lleva a cabo un concierto de música  popular que refuerza el encanto que transmite el Puerto Viejo.</span></p>
<div class="addthis_toolbox addthis_default_style " addthis:url='http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/el-corpus-en-el-puerto-viejo' addthis:title='El Corpus en el Puerto Viejo '  ><a class="addthis_button_facebook_like" fb:like:layout="button_count"></a><a class="addthis_button_tweet"></a><a class="addthis_button_google_plusone" g:plusone:size="medium"></a><a class="addthis_counter addthis_pill_style"></a></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/el-corpus-en-el-puerto-viejo/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>¡Cómo ha cambiado la plaza de la Estación!</title>
		<link>http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/nola-aldatu-den-geltokia-plaza%c2%a1como-ha-cambiado-la-plaza-de-la-estacion</link>
		<comments>http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/nola-aldatu-den-geltokia-plaza%c2%a1como-ha-cambiado-la-plaza-de-la-estacion#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 31 Mar 2011 16:25:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>María</dc:creator>
				<category><![CDATA[Actividades]]></category>
		<category><![CDATA[Colección Local]]></category>
		<category><![CDATA[fotografías antiguas]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/?p=3844</guid>
		<description><![CDATA[Del 31 de marzo al 3 de abril puedes ver en imágenes cómo ha cambiado la plaza de la Estación de Algorta en las últimas décadas. En la misma plaza y en el marco de las actividades de la Feria del Libro, que organizan las bibliotecas del Aula de Cultura de Getxo, cerca de 70<div class="addthis_toolbox addthis_default_style " addthis:url='http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/nola-aldatu-den-geltokia-plaza%c2%a1como-ha-cambiado-la-plaza-de-la-estacion' addthis:title='¡Cómo ha cambiado la plaza de la Estación! '  ><a class="addthis_button_facebook_like" fb:like:layout="button_count"></a><a class="addthis_button_tweet"></a><a class="addthis_button_google_plusone" g:plusone:size="medium"></a><a class="addthis_counter addthis_pill_style"></a></div>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[


<p> <span lang="es">Del 31 de marzo al 3 de abril puedes ver en imágenes cómo ha cambiado la plaza de la Estación de Algorta en las últimas décadas.</span></p>
<p><span lang="es">En la misma plaza y en el marco de las actividades de la Feria del Libro, que organizan las bibliotecas del Aula de Cultura de Getxo, cerca de 70 fotografías recuerdan la calle algorteña cuando apenas pasaban coches, o como punto de encuentro de cuadrillas y amigos.  También verás imágenes de la antigua estación del tren con su cantina, comercios que ya no existen, las obras del metro, y a los alumnos de la Academia de Enseñanza Algorta (conocida como Academia Don Pablo, por su director).</span></p>
<p><span lang="es">Todas estas fotos te las mostramos aquí, pero solo en la plaza encontrarás fechas, nombres de las personas fotografiadas y otros datos.</span></p>
<p><span lang="es">Si tienes interés en conseguir copia de alguna foto, puedes enviar un email a la Biblioteca San Nicolás, <a href="mailto:sannikolas.liburutegia@getxo.net">sannikolas.liburutegia@getxo.net</a></span></p>
<div><object style="width: 600px; height: 475px;" classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="100" height="100" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="name" value="flashticker" /><param name="align" value="middle" /><param name="flashvars" value="cy=gn&#38;il=1&#38;channel=2017612633089905366&#38;site=widget-d6.slide.com" /><param name="src" value="http://widget-d6.slide.com/widgets/slideticker.swf" /><param name="wmode" value="transparent" /><param name="quality" value="high" /><embed style="width: 600px; height: 475px;" type="application/x-shockwave-flash" width="100" height="100" src="http://widget-d6.slide.com/widgets/slideticker.swf" quality="high" wmode="transparent" flashvars="cy=gn&#38;il=1&#38;channel=2017612633089905366&#38;site=widget-d6.slide.com" align="middle" name="flashticker"></embed></object></div>
<div style="text-align: left; width: 600px;"><a href="http://www.slide.com/pivot?cy=gn&#38;at=un&#38;id=2017612633089905366&#38;map=1" target="_blank"></a><a href="http://www.slide.com/pivot?cy=gn&#38;at=un&#38;id=2017612633089905366&#38;map=2" target="_blank"></a><a href="http://www.slide.com/pivot?cy=gn&#38;at=un&#38;id=2017612633089905366&#38;map=F" target="_blank"></a></div>
<div class="addthis_toolbox addthis_default_style " addthis:url='http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/nola-aldatu-den-geltokia-plaza%c2%a1como-ha-cambiado-la-plaza-de-la-estacion' addthis:title='¡Cómo ha cambiado la plaza de la Estación! '  ><a class="addthis_button_facebook_like" fb:like:layout="button_count"></a><a class="addthis_button_tweet"></a><a class="addthis_button_google_plusone" g:plusone:size="medium"></a><a class="addthis_counter addthis_pill_style"></a></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/nola-aldatu-den-geltokia-plaza%c2%a1como-ha-cambiado-la-plaza-de-la-estacion/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&#8220;Los que hemos amado&#8221;, Willy Uribe</title>
		<link>http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/los-que-hemos-amado-willy-uribe</link>
		<comments>http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/los-que-hemos-amado-willy-uribe#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 Mar 2011 10:18:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Anabel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Noticias]]></category>
		<category><![CDATA[Actividades]]></category>
		<category><![CDATA[Libros]]></category>
		<category><![CDATA[Colección Local]]></category>
		<category><![CDATA[autores getxotarras]]></category>
		<category><![CDATA[Willy Uribe]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/?p=3128</guid>
		<description><![CDATA[El escritor getxotarra Willy Uribe presenta este jueves en el Aula de Cultura de Villamonte (Villamonte, A-8, Algorta) su última novela, Los que hemos amado, publicada por la editorial Los libros del Lince. Le acompañarán en la presentación el también escritor Ramiro Pinilla, la periodista Lucía Martínez Odriozola y el editor Enrique Murillo. La novela<div class="addthis_toolbox addthis_default_style " addthis:url='http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/los-que-hemos-amado-willy-uribe' addthis:title='&#8220;Los que hemos amado&#8221;, Willy Uribe '  ><a class="addthis_button_facebook_like" fb:like:layout="button_count"></a><a class="addthis_button_tweet"></a><a class="addthis_button_google_plusone" g:plusone:size="medium"></a><a class="addthis_counter addthis_pill_style"></a></div>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><img class="alignleft size-full wp-image-3129" title="presentacion_libro_willy pequeño" src="http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/files/2011/03/presentacion_libro_willy-pequeño.jpg" alt="" width="174" height="243" /></p>





<p style="text-align: justify;"><span lang="es">El escritor getxotarra Willy Uribe presenta este jueves en el Aula de Cultura de Villamonte (Villamonte, A-8, Algorta) su última novela, Los que hemos amado, publicada por la editorial Los libros del Lince. Le acompañarán en la presentación el también escritor Ramiro Pinilla, la periodista Lucía Martínez Odriozola y el editor Enrique Murillo.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span lang="es">La novela da comienzo en invierno de 1981; dos chicos de Getxo viajan a Marruecos en busca de olas y hachís. Pero, poco antes de iniciar el viaje cargando sus tablas de surf en la baca de un cuatrolatas, hay algunas señales de mal agüero&#8230; Así, lo que empieza como una historia de aventuras, se va complicando, hasta convertirse en una trama de engaño, codicia y traición, pero también en una peculiar historia de amor.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span lang="es">Esrita con un estilo muy ágil, esta novela confirma a su autor como narrador potente y singular, cuyas novelas se leen de un tirón, pero no se olvidan fácilmente.  Finalista del V Premio Tusquets de Novela, ganador del Premio Silverio Cañada en  Gijón 2009, Uribe ha ido construyendo un territorio muy personal en el que los  personajes caminan a ciegas por la cuerda floja que separa la inocencia de la  culpa.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span lang="es"><a href="http://www.katalogoak.euskadi.net/cgi-bin_q81a/abnetclop?ACC=DOSEARCH&#38;xsqf99=((willy adj uribe) y B-B0116)" target="_self">Todas sus obras</a> están disponibles en las bibliotecas de Getxo. También puedes seguirle a través de sus blogs: <a href="http://unaimagenymilpalabras.blogspot.com/" target="_self">Una imagen y mil palabras</a> y <a href="http://willyuribe.blogspot.com/" target="_self">Surf, fotos y palabras</a>, centrados sobre todo en los temas que más le interesan: la literatura, el periodismo, el surf y la fotografía.</span></p>
<div class="addthis_toolbox addthis_default_style " addthis:url='http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/los-que-hemos-amado-willy-uribe' addthis:title='&#8220;Los que hemos amado&#8221;, Willy Uribe '  ><a class="addthis_button_facebook_like" fb:like:layout="button_count"></a><a class="addthis_button_tweet"></a><a class="addthis_button_google_plusone" g:plusone:size="medium"></a><a class="addthis_counter addthis_pill_style"></a></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/los-que-hemos-amado-willy-uribe/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>¡Vuelven los carnavales!</title>
		<link>http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/%c2%a1vuelven-los-carnavales</link>
		<comments>http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/%c2%a1vuelven-los-carnavales#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 04 Mar 2011 16:44:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>María</dc:creator>
				<category><![CDATA[Colección Local]]></category>
		<category><![CDATA[Getxo]]></category>
		<category><![CDATA[carnavales]]></category>
		<category><![CDATA[carteles]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/?p=2946</guid>
		<description><![CDATA[Con este cartel y una atractiva programación se convoca en 2011 a los getxotarras a nada menos que cinco días de fiestas de carnaval. Prohibidos durante la dictadura, se recuperaron a finales de los años 70.  Los carnavales vuelven a  Getxo el 24 y 25 de febrero del año 1979.  Los festejos se celebran en Algorta, en<div class="addthis_toolbox addthis_default_style " addthis:url='http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/%c2%a1vuelven-los-carnavales' addthis:title='¡Vuelven los carnavales! '  ><a class="addthis_button_facebook_like" fb:like:layout="button_count"></a><a class="addthis_button_tweet"></a><a class="addthis_button_google_plusone" g:plusone:size="medium"></a><a class="addthis_counter addthis_pill_style"></a></div>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><a rel="attachment wp-att-2945" href="http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/?attachment_id=2945"></a></p>
<p><a rel="attachment wp-att-2944" href="http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/%c2%a1vuelven-los-carnavales/carnavales_2011/"><img class="alignleft size-full wp-image-2944" src="http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/files/2011/03/carnavales_2011.jpg" alt="" width="174" height="209" /></a></p>
<p style="padding-left: 30px;">Con este cartel y una atractiva <a href="http://www.getxo.net/castellano/cultura/getxo_cultura_carnaval.asp?MNU_Id=77" target="_self">programación</a> se convoca en 2011 a los getxotarras a nada menos que cinco días de fiestas de carnaval.</p>
<p style="padding-left: 30px;">Prohibidos durante la dictadura, se recuperaron a finales de los años 70.  Los carnavales vuelven a  Getxo el 24 y 25 de febrero del año 1979.  Los festejos se celebran en Algorta, en la Plaza de San Nicolás, donde se reúne tambié<a rel="attachment wp-att-3000" href="http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/%c2%a1vuelven-los-carnavales/03-2/"><img class="alignright size-full wp-image-3000" src="http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/files/2011/03/031.jpg" alt="" width="226" height="320" /></a>n la comisión de fiestas.</p>
<p style="text-align: justify;">El carnaval se anunció con este cartel que os enseñamos, y que nos ha cedido un vecino getxotarra para la colección de nuestro archivo de fotos e imágenes antiguas.  Es muy poco lo que sabemos de aquellos primeros carnavales.  Por eso te pedimos que, si conservas fotos o puedes aportar alguna información, curiosidad o anécdota, te pongas en contacto con la Biblioteca de San Nicolás a través del correo electrónico <a href="mailto:sannikolas.liburutegia@getxo.net">sannikolas.liburutegia@getxo.net</a>.  También puedes hacerlo dejando aquí tus comentarios.</p>
<div class="addthis_toolbox addthis_default_style " addthis:url='http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/%c2%a1vuelven-los-carnavales' addthis:title='¡Vuelven los carnavales! '  ><a class="addthis_button_facebook_like" fb:like:layout="button_count"></a><a class="addthis_button_tweet"></a><a class="addthis_button_google_plusone" g:plusone:size="medium"></a><a class="addthis_counter addthis_pill_style"></a></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/%c2%a1vuelven-los-carnavales/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Getxo, akordaten naz 2</title>
		<link>http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/getxo-akordaten-naz-2</link>
		<comments>http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/getxo-akordaten-naz-2#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Mar 2011 15:16:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>María</dc:creator>
				<category><![CDATA[Audiovisuales]]></category>
		<category><![CDATA[Colección Local]]></category>
		<category><![CDATA[Aitor Gisasola]]></category>
		<category><![CDATA[documentales]]></category>
		<category><![CDATA[Fredi Paia]]></category>
		<category><![CDATA[Getxo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/?p=2905</guid>
		<description><![CDATA[Este DVD es la segunda parte de un documental sobre Getxo, dirigido por Aitor Gisasola y documentado por Fredi Paia.  Getxo, akordaten naz 2 recoge el testimonio oral de nueve getxotarras mayores de 70 años, que comparten con nosotros sus recuerdos: la infancia, los juegos, las costumbres, cómo era y cómo ha cambiado el Getxo que<div class="addthis_toolbox addthis_default_style " addthis:url='http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/getxo-akordaten-naz-2' addthis:title='Getxo, akordaten naz 2 '  ><a class="addthis_button_facebook_like" fb:like:layout="button_count"></a><a class="addthis_button_tweet"></a><a class="addthis_button_google_plusone" g:plusone:size="medium"></a><a class="addthis_counter addthis_pill_style"></a></div>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify"><a rel="attachment wp-att-2906" href="http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/getxo-akordaten-naz-2/getxo-akordaten-naz-2/"><img class="alignleft size-full wp-image-2906" src="http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/files/2011/03/Getxo-akordaten-naz-2.jpg" alt="" width="283" height="194" /></a>Este DVD es la segunda parte de un documental sobre Getxo, dirigido por Aitor Gisasola y documentado por Fredi Paia.  <a href="http://www.liburutegiak.euskadi.net/cgi-bin_q81a/abnetclop?ACC=DOSEARCH&#38;xsqf99=(658431).TITN." target="_blank">Getxo, akordaten naz 2</a> recoge el testimonio oral de nueve getxotarras mayores de 70 años, que comparten con nosotros sus recuerdos: la infancia, los juegos, las costumbres, cómo era y cómo ha cambiado el Getxo que conocieron.  Las entrevistas son en euskera, dialecto de Uribe Kosta, con subtítulos en castellano,  y mezcla imágenes antiguas con las actuales.  El DVD, editado en el año 2010,  dura aproximadamente 40 minutos y ha sido producido por la revista UK, con ayuda del Servicio de Euskera del Ayuntamiento de Getxo.  Tanto éste como la <a href="http://www.liburutegiak.euskadi.net/cgi-bin_q81a/abnetclop?ACC=DOSEARCH&#38;xsqf99=(585018).TITN." target="_blank">primera parte </a> puedes pedirlos en préstamo en nuestras bibliotecas o comprarlos por un módico precio en las oficinas de UK.  A ti, a tus padres, a tus abuelos&#8230;, seguro que os gustará.</p>
<p style="text-align: justify"> </p>
<div class="addthis_toolbox addthis_default_style " addthis:url='http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/getxo-akordaten-naz-2' addthis:title='Getxo, akordaten naz 2 '  ><a class="addthis_button_facebook_like" fb:like:layout="button_count"></a><a class="addthis_button_tweet"></a><a class="addthis_button_google_plusone" g:plusone:size="medium"></a><a class="addthis_counter addthis_pill_style"></a></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/getxo-akordaten-naz-2/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ramiro Pinilla y Getxo</title>
		<link>http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/ramiro-pinilla-y-getxo</link>
		<comments>http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/ramiro-pinilla-y-getxo#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 23 Feb 2011 10:31:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Anabel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Libros]]></category>
		<category><![CDATA[Colección Local]]></category>
		<category><![CDATA[Getxo]]></category>
		<category><![CDATA[autores getxotarras]]></category>
		<category><![CDATA[Ramiro Pinilla]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/?p=2785</guid>
		<description><![CDATA[Hace unos meses, las bibliotecas de Getxo organizamos una excursión literaria en torno a la obra de Ramiro Pinilla, de la mano de Gustavo Iduriaga, gran conocedor de la obra del escritor getxotarra, que contó con la colaboración de la periodista Lucía Martínez Odriozola, también getxotarra. A través del itinerario propuesto, de unos 5 km.,<div class="addthis_toolbox addthis_default_style " addthis:url='http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/ramiro-pinilla-y-getxo' addthis:title='Ramiro Pinilla y Getxo '  ><a class="addthis_button_facebook_like" fb:like:layout="button_count"></a><a class="addthis_button_tweet"></a><a class="addthis_button_google_plusone" g:plusone:size="medium"></a><a class="addthis_counter addthis_pill_style"></a></div>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-full wp-image-2787" title="FOTO_Ramiro-Pinilla1" src="http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/files/2011/02/FOTO_Ramiro-Pinilla1.jpg" alt="" width="265" height="188" /><br />
</p>










<p><br />
<br />
<span lang="es">Hace  unos meses, las bibliotecas de Getxo organizamos una excursión  literaria en torno a la obra de Ramiro Pinilla, de la mano de Gustavo  Iduriaga, gran conocedor de la obra del escritor getxotarra, que contó  con la colaboración de la periodista Lucía Martínez Odriozola, también getxotarra.</span></p>
<p><span lang="es">A  través del itinerario propuesto, de unos 5 km., se trata de recorrer  los escenarios reales e inventados de las novelas de Ramiro Pinilla, de  ver Getxo con otra mirada, la del veterano autor; porque en su obra,  nuestro pueblo lo es todo: es el origen del universo, de la vida, de la  libertad&#8230;</span></p>
<p><span lang="es">Si  no tuviste oportunidad de realizar esta excursión guiada en su momento,  te invitamos a hacerla por tu cuenta, leyendo o releyendo la obra de  Pinilla; y después, llevando en las manos la guía que te ofrecemos, un  calzado cómodo en los pies y el universo pinillano en la imaginación,  recorrer lugares y edificios con una mirada nueva:</span></p>
<p><span lang="es">- Antigua librería Antares, hoy tienda de licores, que aparece en Sólo un muerto más como librería Beltza</span></p>
<p><span lang="es">- La Cadena, en Sarrikobaso (Laparkobaso en la trilogía Verdes valles, colinas rojas)</span></p>
<p><span lang="es">- Cruce de Venancio, donde se situa el Palacio de los Oiandia y el de Ella, de la misma trilogía</span></p>
<p><span lang="es">- La Venta y la ermita del Ángel, cerca de la iglesia de Andra Mari  (San Baskardo en el Getxo imaginario)</span></p>
<p><span lang="es">- El cementerio, el molino de Aixerrota, tan presentes en Las ciegas hormigas</span></p>
<p><span lang="es">- Playa de Arrigunaga, centro del universo literario y vital de Pinilla</span></p>
<p><span lang="es">- Cruce de Cuatro Caminos, donde el autor situa la casa de Pepita, de &#8220;Las ciegas hormigas&#8221; y la escuela de la trilogía</span></p>
<p><span lang="es">- Puerto Viejo, donde vive Koldobike, la secretaria de la librería Beltza, o Benito Muro, el alcalde franquista de La higuera</span></p>
<p><span lang="es">- Punta Begoña, o Palacio Galeón en la trilogía</span></p>
<p><span lang="es">Ramiro  Pinilla, premiado en su juventud con el Nadal y el premio de la  Crítica, finalista del Planeta, creador original, constante,  voluntarioso y ajeno a los vaivenes del mercado editorial, fue  injustamente olvidado durante 40 años. Pero en 2004, cuando la editorial  Tusquets decide editar &#8220;Verdes Valles, colinas rojas&#8221;, se produce su  renacimiento literario y llega la segunda andanada de premios: el  Euskadi de Novela, el de la Crítica y el Nacional de Narrativa.</span></p>
<p><span lang="es">Te invitamos a adentrarte en la obra de este enorme novelista. Si eres un gran lector, te encantará la trilogía; si prefieres obras más breves, te emocionará y sobrecogerá Las ciegas hormigas; si lo tuyo es la novela negra, no te pierdas Sólo un muerto más.  Y después, camina lentamente por cada paisaje, por cada lugar&#8230; y  lleva los ojos bien abiertos, porque no sería raro tener la suerte de  encontrarte con el propio Ramiro en cualquier rincón&#8230;</span></p>
<p><object style="width: 420px; height: 297px;" classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="100" height="100" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowfullscreen" value="true" /><param name="menu" value="false" /><param name="src" value="http://static.issuu.com/webembed/viewers/style1/v1/IssuuViewer.swf?mode=embed&#38;layout=http%3A%2F%2Fskin.issuu.com%2Fv%2Flight%2Flayout.xml&#38;showFlipBtn=true&#38;documentId=110223090129-bbe9f2f766d74040a21f707d5321d05a&#38;docName=folleto_excursi_n_literaria-junio&#38;username=getxokoliburutegiak&#38;loadingInfoText=Ramiro%20Pinilla%20excursi%C3%B3n&#38;et=1298456204663&#38;er=8" /><param name="flashvars" value="mode=embed&#38;layout=http%3A%2F%2Fskin.issuu.com%2Fv%2Flight%2Flayout.xml&#38;showFlipBtn=true&#38;documentId=110223090129-bbe9f2f766d74040a21f707d5321d05a&#38;docName=folleto_excursi_n_literaria-junio&#38;username=getxokoliburutegiak&#38;loadingInfoText=Ramiro%20Pinilla%20excursi%C3%B3n&#38;et=1298456204663&#38;er=8" /><embed style="width: 420px; height: 297px;" type="application/x-shockwave-flash" width="100" height="100" src="http://static.issuu.com/webembed/viewers/style1/v1/IssuuViewer.swf?mode=embed&#38;layout=http%3A%2F%2Fskin.issuu.com%2Fv%2Flight%2Flayout.xml&#38;showFlipBtn=true&#38;documentId=110223090129-bbe9f2f766d74040a21f707d5321d05a&#38;docName=folleto_excursi_n_literaria-junio&#38;username=getxokoliburutegiak&#38;loadingInfoText=Ramiro%20Pinilla%20excursi%C3%B3n&#38;et=1298456204663&#38;er=8" flashvars="mode=embed&#38;layout=http%3A%2F%2Fskin.issuu.com%2Fv%2Flight%2Flayout.xml&#38;showFlipBtn=true&#38;documentId=110223090129-bbe9f2f766d74040a21f707d5321d05a&#38;docName=folleto_excursi_n_literaria-junio&#38;username=getxokoliburutegiak&#38;loadingInfoText=Ramiro%20Pinilla%20excursi%C3%B3n&#38;et=1298456204663&#38;er=8" menu="false" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<div class="addthis_toolbox addthis_default_style " addthis:url='http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/ramiro-pinilla-y-getxo' addthis:title='Ramiro Pinilla y Getxo '  ><a class="addthis_button_facebook_like" fb:like:layout="button_count"></a><a class="addthis_button_tweet"></a><a class="addthis_button_google_plusone" g:plusone:size="medium"></a><a class="addthis_counter addthis_pill_style"></a></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/ramiro-pinilla-y-getxo/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>El lehendakari Aguirre y Getxo</title>
		<link>http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/el-lehendakari-aguirre-y-getxo</link>
		<comments>http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/el-lehendakari-aguirre-y-getxo#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 27 Jan 2011 13:39:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>vlopez</dc:creator>
				<category><![CDATA[Libros]]></category>
		<category><![CDATA[Colección Local]]></category>
		<category><![CDATA[Ander Delgado Cendagortagalarza]]></category>
		<category><![CDATA[Getxo]]></category>
		<category><![CDATA[nacionalismo]]></category>
		<category><![CDATA[Jose Antonio Aguirre]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/?p=2204</guid>
		<description><![CDATA[Ante el 50 aniversario del fallecimiento del lehendakari José Antonio de Aguirre , el Aula de Cultura de Getxo ha editado  el libro &#8220;José  Antonio de Aguirre y Getxo&#8221; en reconocimiento a la labor realizada, tanto como alcalde de este municipio como lehendakari de todos los vascos. El libro nos refleja principalmente su infancia en Getxo<div class="addthis_toolbox addthis_default_style " addthis:url='http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/el-lehendakari-aguirre-y-getxo' addthis:title='El lehendakari Aguirre y Getxo&#60;!--:--&#62; '  ><a class="addthis_button_facebook_like" fb:like:layout="button_count"></a><a class="addthis_button_tweet"></a><a class="addthis_button_google_plusone" g:plusone:size="medium"></a><a class="addthis_counter addthis_pill_style"></a></div>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><!--:es--></p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/files/2011/01/agirre_tar_joseba_andoni_eta_getxo.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-2274" src="http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/files/2011/01/agirre_tar_joseba_andoni_eta_getxo.jpg" alt="" width="143" height="200" /></a>Ante el 50 aniversario del fallecimiento del lehendakari José Antonio de Aguirre , el Aula de Cultura de Getxo ha editado  el libro <a href="http://www.liburutegiak.euskadi.net/cgi-bin_q81a/abnetclop?ACC=DOSEARCH&#38;xsqf99=(656260).TITN." target="_self">&#8220;José  Antonio de Aguirre y Getxo&#8221; </a>en reconocimiento a la labor realizada, tanto como alcalde de este municipio como lehendakari de todos los vascos.</p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://getxo.ilanda.info/2011/01/jose-antonio-de-aguirre-y-getxo-la.html" target="_self">El libro </a>nos refleja principalmente su infancia en Getxo y sus inicios  en la política como alcalde getxotarra.</p>
<p style="text-align: justify;">En nuestro m<a href="http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/files/2011/01/books-icon.png"></a>odesto archivo local contamos con <a href="http://www.katalogoak.euskadi.net/cgi-bin_q81a/abnetclop?ACC=DOSEARCH&#38;xsqf99=(agirre lekube s-118)" target="_self">varios libros </a>relacionados con José Antonio de Aguirre  y Lekube : su vida, sentimientos, pensamiento político y principalmente su compromiso  con los getxotarras y con los vascos.</p>
<p style="text-align: justify;">Nos encontramos ante un libro, que aunque el tema no es nada novedoso, no nos deja indiferentes y nos llena de orgullo el haberlo tenido como alcalde.</p>
<p><!--:--></p>
<div class="addthis_toolbox addthis_default_style " addthis:url='http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/el-lehendakari-aguirre-y-getxo' addthis:title='El lehendakari Aguirre y Getxo&#60;!--:--&#62; '  ><a class="addthis_button_facebook_like" fb:like:layout="button_count"></a><a class="addthis_button_tweet"></a><a class="addthis_button_google_plusone" g:plusone:size="medium"></a><a class="addthis_counter addthis_pill_style"></a></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/el-lehendakari-aguirre-y-getxo/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&#8221;Vida y muerte de un pijo de Neguri&#8221;,  Asis Arana</title>
		<link>http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/vida-y-muerte-de-un-pijo-de-neguri-asis-arana</link>
		<comments>http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/vida-y-muerte-de-un-pijo-de-neguri-asis-arana#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 13 Dec 2010 19:05:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>bdiez</dc:creator>
				<category><![CDATA[Libros]]></category>
		<category><![CDATA[Colección Local]]></category>
		<category><![CDATA[Asis Arana]]></category>
		<category><![CDATA[autores getxotarras]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elgaraje.net/getxo/?p=773</guid>
		<description><![CDATA[Ahi van algunos de los comentarios hechos por el autor de este libro que quizás os animen a leerlo o todo lo contrario: &#8220;A pesar de la prudencia y humildad que me embargan al ser consciente del colosal desafío al que me enfrento, también me he armado para hacerlo de una sólida fe en mi<div class="addthis_toolbox addthis_default_style " addthis:url='http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/vida-y-muerte-de-un-pijo-de-neguri-asis-arana' addthis:title='&#8221;Vida y muerte de un pijo de Neguri&#8221;,  Asis Arana '  ><a class="addthis_button_facebook_like" fb:like:layout="button_count"></a><a class="addthis_button_tweet"></a><a class="addthis_button_google_plusone" g:plusone:size="medium"></a><a class="addthis_counter addthis_pill_style"></a></div>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><!--:eu--></p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.katalogoak.euskadi.net/cgi-bin_q81a/abnetclop?ACC=DOSEARCH&#38;xsqf99=(651410).TITN." target="_self"><img class="alignleft size-full wp-image-774" src="http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/files/2010/12/pijo-neguri.jpg" alt="" width="89" height="140" /></a>Ahi van algunos de los comentarios hechos por el autor de este libro que quizás os animen a leerlo o todo lo contrario: &#8220;A pesar de la prudencia y humildad que me embargan al ser consciente del <em>colosal</em> desafío al que me enfrento, también me he armado para hacerlo de una sólida fe en mi analítica capacidad de autocrítica. Y es que me apresto con este libro a abordar uno de los temas más controvertidos de comienzos de siglo, que no es otro que el que hace referencia al <em>pijo</em> y su <em>hábitat</em> natural, es decir, <em>Neguri</em>&#8220;. &#8220;¿Es un pijo capaz de <em>sufrir</em> sin fingir? Y habiendo nacido como lo ha hecho sin conocer el término <em>necesidad,</em> ¿podría un pijo marcarse <em>metas</em>, es decir, autoimponerse a título personal <em>desafíos</em> que vayan más allá de <em>bajar de hándicap</em>, tales como…?&#8221; .</p>
<p style="text-align: justify;">Esta no es la primera novela de este <a href="http://www.katalogoak.euskadi.net/cgi-bin_q81a/abnetclop?ACC=DOSEARCH&#38;xsqf99=(ARANA y ASIS y B-B0116.COPI.)" target="_self">autor getxotarra</a>, así que, si te gusta su narrativa y te quedas con ganas de más, en las bibliotecas lo puedes encontrar (<a href="http://www.katalogoak.euskadi.net/cgi-bin_q81a/abnetclop?ACC=DOSEARCH&#38;xsqf99=(asis y arana no francisco)" target="_self">haz click aquí</a>)</p>
<p><!--:--></p>
<div class="addthis_toolbox addthis_default_style " addthis:url='http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/vida-y-muerte-de-un-pijo-de-neguri-asis-arana' addthis:title='&#8221;Vida y muerte de un pijo de Neguri&#8221;,  Asis Arana '  ><a class="addthis_button_facebook_like" fb:like:layout="button_count"></a><a class="addthis_button_tweet"></a><a class="addthis_button_google_plusone" g:plusone:size="medium"></a><a class="addthis_counter addthis_pill_style"></a></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/vida-y-muerte-de-un-pijo-de-neguri-asis-arana/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Mejorando juntos el libro de toponimia</title>
		<link>http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/mejorando-juntos-el-libro-de-toponimia</link>
		<comments>http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/mejorando-juntos-el-libro-de-toponimia#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 03 Dec 2010 14:53:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>María</dc:creator>
				<category><![CDATA[Colección Local]]></category>
		<category><![CDATA[Getxo]]></category>
		<category><![CDATA[Mikel Gorrotxategi]]></category>
		<category><![CDATA[toponimia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.elgaraje.net/getxo/?p=648</guid>
		<description><![CDATA[Es el lema con el que Mikel Gorrotxategi, autor del libro &#8220;Getxoko izenak, aldeetxe eta leku izenak&#8221; , ha convocado a los vecinos de Getxo a un encuentro en el Casino Algorteño para intercambiar opiniones, sugerencias y fotos antiguas, sobre los más de 1.300 topónimos recogidos en el libro. Con esta iniciativa pretende corregir errores y<div class="addthis_toolbox addthis_default_style " addthis:url='http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/mejorando-juntos-el-libro-de-toponimia' addthis:title='Mejorando juntos el libro de toponimia '  ><a class="addthis_button_facebook_like" fb:like:layout="button_count"></a><a class="addthis_button_tweet"></a><a class="addthis_button_google_plusone" g:plusone:size="medium"></a><a class="addthis_counter addthis_pill_style"></a></div>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><!--:es--></p>
<div style="text-align: justify;">
<p><a rel="attachment wp-att-645" href="http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/mejorando-juntos-el-libro-de-toponimia/getxoko-izenak/"><img class="alignleft size-full wp-image-645" src="http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/files/2010/12/Getxoko-izenak.jpg" alt="" width="131" height="185" /></a></p>
<p><a href="http://www.youtube.com/watch?v=3WKzbFpiYDo" target="_self"></a><a href="http://www.liburutegiak.euskadi.net/cgi-bin_q81a/abnetclop?ACC=DOSEARCH&#38;xsqf99=(640514).TITN." target="_self"></a></p>

<p><span lang="es">Es el lema con el que </span><a href="http://www.youtube.com/watch?v=3WKzbFpiYDo" target="_self"><span lang="es">Mikel Gorrotxategi</span></a><span lang="es">, autor del libro </span><a href="http://www.liburutegiak.euskadi.net/cgi-bin_q81a/abnetclop?ACC=DOSEARCH&#38;xsqf99=(640514).TITN." target="_self"><span lang="es">&#8220;Getxoko izenak, aldeetxe eta leku izenak&#8221; </span></a><span lang="es">, ha convocado a los vecinos de Getxo a un encuentro en el Casino Algorteño para intercambiar opiniones, sugerencias y fotos antiguas, sobre los más de 1.300 topónimos recogidos en el libro.</span></p>
<p><span lang="es">Con esta iniciativa pretende corregir errores y enriquecer el contenido del libro, con la colaboración de los getxoztarras que puedan aportar nuevos datos o imágenes del Getxo antiguo.</span></p>
<p><span lang="es">El libro, publicado en el mes de marzo con la colaboración del Servicio de Euskera del Ayuntamiento, es una nueva y más completa versión, en euskera y castellano, del que publicó el autor en el año 2004.  Se puede encontrar en las librerías y bibliotecas de Getxo.</span></p>
<p><span lang="es">Mikel Gorrotxategi es licenciado en Filología Vasca, académico, miembro y secretario de la Comisión de Onomástica de Euskaltzaindia, y autor de numerosos trabajos de investigación en toponimia.</span></p>
</div>
<p><span lang="es"><!--:--><!--:eu--></span></p>
<div style="text-align: justify;">
<p><a rel="attachment wp-att-645" href="http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/mejorando-juntos-el-libro-de-toponimia/getxoko-izenak/"><span lang="es"> </span></a><!--:--></p>
</div>
<div class="addthis_toolbox addthis_default_style " addthis:url='http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/mejorando-juntos-el-libro-de-toponimia' addthis:title='Mejorando juntos el libro de toponimia '  ><a class="addthis_button_facebook_like" fb:like:layout="button_count"></a><a class="addthis_button_tweet"></a><a class="addthis_button_google_plusone" g:plusone:size="medium"></a><a class="addthis_counter addthis_pill_style"></a></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://liburutegiak.blog.euskadi.net/getxo/lang/es/mejorando-juntos-el-libro-de-toponimia/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
