Archive for the ‘ Liburutegiko Ekintzak / Actividades ’ Category

Liburutegiko Ekintzak / Actividades

Txikichef: Sukaldaritza Eskola

“Errezeta erraz batzuekin sukaldaritzan aritzea zein dibertigarri den erakutsi nahi dizut, berriketan edo musika lagun dugula.
 
Sartu nahi zenuke nire ekipoan? Zelai berdean baloiaren atzetik ibili beharrean sukaldean jardungo dugu, nik lapikoak eta mantal polit-polit bat emango dizkizut. Onar ezazu TxikiChef izateko gonbita. Lasai, ez zara patatak zuritzeko morroia izango, ez, nire lankide eta adiskidea baizik.Saltsa artean ikusi nahi zaitut, Harry Potter-enak egiten.” (TxikiChef)
 
*Hona hemen TxikiChefen lenengo datak eta errezetak:
 
-Otsailak 14, Ludotekan: “Galletaz eginiko tarta”
 
-Martxoak 14, Ludotekan: “Txokolate eta Kokozko bolatxoak”
 
*3-12 urteko neska-mutilei zuzendua, 3-5 urtekoek heldu bat lagun dutela.
 
 
Izena ematea: Urtarrilak 31- otsailak 10, ludoteka edo liburutegian.

Liburutegiko Ekintzak / Actividades

Concurso “Cartas al Olentzero”

 Bases:

1. Podrán participar en el concurso todos los habitantes del municipio de Legutio.

2. Se establecen las siguientes categorías:

*0-5 años

*6-11años

*12-17años

*Adultos

3. La carta podrá estar escrita en euskera o castellano y será válido el formato de imagen o dibujo en el caso de los más pequeños.

4. La extensión mínima será de una página para los mayores de 11 años.

5. Además de la calidad literaria, se valorarán la originalidad, ornamentación y presentación de la carta.

6. El envío de cartas comenzará el día 1 de diciembre de 2010. Éstas deberán depositarse en el buzón del Olentzero que estará situado en la Biblioteca Municipal. El plazo para el envío de las mismas finalizará el 23 de diciembre a las 20:30horas.

7. En el sobre de la carta deberán incluirse a modo de remite el nombre y apellidos, edad y número de teléfono de contacto de la persona participante.

8. El 24 de diciembre se hará público el fallo del jurado compuesto por representantes de los diversos servicios que alberga la casa de cultura. Los ganadores podrán retirar su premio en la Biblioteca a partir del 27 de diciembre.

 9. Se repartirá un único premio por categoría que consistirá en una tarjeta regalo por valor de 50€ de la librería Elkar.

 

Liburutegiko Ekintzak / Actividades

“Olentzerori Gutuna” Lehiaketa

 

Oinarriak:

 1. Legutio Udalerriko biztanle guztiek parte har dezakete lehiaketa honetan.

 2. Honako kategoriak egongo dira:

                                  *0-5 urte

                                 *6-11 urte

                                 *12-17 urte

                                 *Helduak

3. Gutuna euskaraz zein gazteleraz idatzia egon daiteke, txikienen kasuan irudi edo marrazki bat ere onartuko da.

4. 11 urtetik gorakoentzako kasuan, gutunak orrialde bateko luzera izan beharko du gutxienez.

 5. Literatur kalitateaz gain, gutanaren originaltasuna, ornamentazioa eta aurkezpena kontutan hartuko dira.

 6. Gutun bidalketa 2010eko abenduaren 1ean hasiko da; horretarako Udal Liburutegian jarriko den Olentzeroren postontzia erabiliko da eta 2010eko abenduaren 23an, arratsaldeko 20:30tan bidaltzeko epea amaituko da.

 7. Gutunazalean parte hartzailearen izen-abizenak, adina eta kontakturako telefono zenbaki bat ageri beharko dira.

 8. 2010eko abenduaren 24ean, kultur etxeko zerbitzu ezberdinetako ordezkariek osatutako epaimahaiak lehiaketaren ebazpena egingo du. Irabazleek abenduaren 27tik aurrera liburutegian jaso ahalko dute euren saria.

 9. Kategoria bakoitzeko Elkar liburudendako 50€ko opari txartel bat banatuko da sari gisa.

Liburutegiko Ekintzak / Actividades

“SIN PERDER EL HILO”

Sesión de Cuenta Cuentos para Adultos

por Anabel Muro del Grupo “A la luz de las velas”

“Cuando yo era pequeña, todos los jueves, las mujeres de mi familia se reunían en el cuarto de estar de mi casa para coser. Entre puntada y puntada charlaban, contaban y hasta cantaban. Con el tiempo, fui tirando del hilo de la memoria y recuperé todas aquellas historias que a mí tanto me encandilaron y espero que a todas las que me escucháis os produzcan tanto placer como a mí.” Anabel Muro

 

17 de Diciembre, 18:00

Biblioteca de Legutio Liburutegia

Liburutegiko Ekintzak /Actividades

Taller “Despertando los Sentidos

“Zentsumenak Piztuz” Tailerra

Para descubrir la lectura a través de los cinco sentidos…

Irakurtzeko grina bost zentsumenen bitartez pizteko…

AZAROAK 15-19 Noviembre

Liburutegia

Niños y niñas 3-6 urte bitarteko neska mutilentzat

17:30 Liburutegi

Inscripciones / Izena Ematea

Urriak 28 Octubre Azaroak 9 Noviembre

Liburutegi-Ludoteka

Liburutegiko Ekintzak / Actividades

Taller “Mitologia” Tailerra

Azaroak 15-19 Noviembre Liburutegi-Ludoteka

Niños y niñas de 6 -12 urteko neska-mutilak.

Horario/Ordua: 18:30-20:00

Inscripciones/ Izena ematea:

 Urriak 28 Octubre Azaroak 9 Noviembre

Liburutegi-Ludoteka

Liburutegiko Ekintzak / Actividades

“Herbario” Tailerra

Urriak 25-29 Legutioko Liburutegi-Ludotekan

Udazkena etorri da, goazen hostoak jasotzera!

Ikasturte berriarekin batera martxan jarriko ditugu ere hileko tailerra bereziak! Urte honetan, “Herbario” bat egitea izango da gure lehenengo tailerraren helburua.

Hostoak jaso, lehortu, sailkatu, albumean ipini, izena eman… eta hau guzti hau borobiltzeko Gasteizko Ignacio Aldecoa Liburutegi eta Natur Zientzietako Museora txango bat antolatuko dugu!

ANIMA ZAITEZ ETA ZATOZ ONGI PASATZERA!

Liburutegiko Ekintzak / Actividades

Cuenta Cuentos

Lur Korta

Ipuin Kontalaria

Asteazkena Urriak 20 Octubre Miércoles

18:00 Liburutegian

(Años 3-8 Urte)

Liburutegiko Ekintzak / Actividades

Legutioko II. Argazki Digital Lehiaketa

 Oinarriak:

1. Partehartzaileak

Zuiako Koadrilako biztanle guztiek partehartu ahal izango dute.

2. Gaia

Gaia Legutioko Udalerriko irakurzaletasunaren sustaketa eta irakurkeraren normalkuntzaren ingurukoa izango da. Hau horrela izanik liburuak edo liburu bat irakurtzen ari diren pertsonak ageri beharko dira argazkietan eta hauek Legutioko Udalerriko herri gunetan, eskolan, jolas lekuetan, enparantzan, liburutegian, mendian…eginak egon beharko dira.

 3. Lanen ezaugarriak

 Argazkiak argazki kamara digital batekin eginak egon beharko dira. Argazkiak 20×30 tamainan aurkeztu beharko dira, irudiak JPG formatoan gordetzen dituen CD batekin batera.         

Partehartzaile bakoitzak 5 argazki aurkeztu ahal izango ditu gehienez.

Lanak originalak izan behar dute. Beste argazki lehiaketa batzuetan saritutako lanak ezin izango dira aurkeztu.

  4. Lanen aurkezpena, lekua eta era.

 Lanak Legutioko Kultur Etxean aurkeztu behar dira eskuz edota posta-ziurtagiriz , Ortiz de Zarate Plaza z/g, 01170 Legutiano, 2010eko urriaren 1etik aurrera eta azaroaren 19ko eguerdiko ordu biak baino lehen. Lanak kartazal itxi batean aurkeztuko dira kanpoaldean “Legutioko II. Argazki Digital Lehiaketa” idatzirik edukiko duela. Lanak ez du inolako datu identifikatiborik eduki behar, kartazalaren barruan beste kartazal itxi bat egongo da, bere barnekaldean partehartzailearen datuak agertzen direlarik (izen-abizenak, helbidea, telefonoa eta jaiotze data).

 5. Epaimahaia

Epaimahaia publikoa izango da.  Nahi duen persona oro bozkatu ahal izango du, Kultur Etxean egingo da erakusketa aurkezturiko lan guztiekin2010eko azaroaren  22tik abenduaren 1era.  Bozkatzeko azken eguna abenduaren 3a  izango da,  arratsaldeko ordu bitan epea amaituz, ostean botuen zenbaketa egingo da. Pertsona bakoitzak botu bakarra emateko aukera izango du.

 6. Epaimahaiaren ebazpena eta sari banaketa

 Epaimahaiaren ebazpena eta sari banaketa publikoa egingo da abenduaren 13tik aurrera, udalerriko komunikazio panel ohizkoetan.

 7. Sariak

             *1engo Saria: 250€

            *2. Saria 100€

            *1 sari berezia “Gazte Argazkia”(12-18 urte): Argazki Kamara bat.

8. Jabetza

Sarituriko lanen eskubideak Legutioko Udaletxearen menpe geratuko dira, argitarapen eta berregintza eskubideak bere gain dituelarik egile eskubidea eskatu edo exijitu gabe. Aurkezturiko lanak udalerriko ondasun kultura aberasteko da, Legutioko Udaletxeko web orrirako ere, saldu ezin daitezkelarik.

 9. Oharrak

 Lehiaketan parte hartzeak, lehiaketarako adierazitako baldintzak onartzea dakar. Lehiaketaren oinarriak betetzen ez dituzten lanek lehiaketatik kanpo geratuko dira automatikoki.

Liburutegiko ekintzak / Actividades

IIº Concurso de Fotografía Digital de Legutio

 Bases:

 1-Participantes.

Podrán participar en este “IIº Concurso de Fotografía Digital de Legutio todos los habitantes de Cuadrilla de Zuia que así lo deseen.

2-Tema.

El tema girará entorno al fomento y la normalización de la lectura en el ámbito municipal de Legutio. Por ello, las imágenes presentadas a concurso deberán estar tomadas en cualquiera de los núcleos urbanos que conforman el municipio, plaza, ikastola, parque… y mostrarán necesariamente lectores o libros.

3-Características de las obras.

Las fotografías deberán estar realizadas con  una cámara digital. Deberán presentarse en tamaño de 20×30, junto con un CD en el que se recojan las imágenes en formato JPG.

Cada participante podrá entregar un máximo de 5 fotografías.

Las obras deberán ser inéditas y originales, no pudiendo haber sido premiadas en otros concursos o certámenes.

4-Presentación, lugar y forma de entrega de los trabajos.

Las obras deberán ser entregadas personalmente o por correo certificado en la Casa de Cultura de Legutio, Plaza Ortiz de Zarate, 01170 Legutio, a partir del día 01 de octubre y antes de las 14:00 horas del 19 de noviembre de 2010. Estas se presentarán en sobre cerrado en cuyo exterior se escribirá “IIº Concurso de Fotografía Digital de Legutio”. En el mismo sobre, se incluirá junto a las obras, las cuales no llevarán ningún dato identificativo, otro sobre cerrado en cuyo interior se adjuntarán los datos personales del participante (nombre, apellidos, dirección, teléfono y fecha de nacimiento).

5-Jurado.

El jurado será público. Todas las personas que así lo deseen podrán dar el voto del 22 de noviembre al 01 de diciembre de 2010 en la exposición que se realizará en la Casa de Cultura de Legutio con todas las obras presentadas a concurso. El plazo para emitir el voto se cerrará a las 14:00 horas del 03 de diciembre y posteriormente se realizará el recuento de los mismos. Tan sólo se admitirá un voto por persona.

6-Fallo del Jurado y Entrega de Premios.

El fallo del jurado y la entrega de premios se harán públicos a partir del día 13 de diciembre.

7-Premios

                        *1er Premio de 250 €

                        *2º Premio de 100€

                        *1 Accésit a la mejor Fotografía Joven (para jóvenes de 12-18 años):                                Una Cámara Fotográfica

Sólo se podrá recibir un premio por participante.

8-Propiedad

Los derechos de las obras presentadas a concurso quedarán en propiedad del Ayuntamiento de Legutio, quien se reserva el derecho de su reproducción o publicación sin que ello suponga o sean exigibles derecho de autor. Las obras presentadas a concurso serán usadas para enriquecer el patrimonio cultural del municipio, así como para la web municipal del Ayuntamiento de Legutio, no pudiendo ser vendidas.

9-Observaciones

La participación en el presente concurso implica la aceptación de las bases. Todas aquellas obras que incumplan las bases aquí establecidas quedarán automáticamente fuera de concurso.